“ 功曹之恩，吾必有展骥之机。 ”
- 功曹：官名，汉代郡守的属官，掌管人事并参与政务。此处指庞统曾任郡功曹。
- 之：的。
- 恩：恩情、知遇之恩。
- 吾：我。
- 必：一定。
- 有：拥有。
- 展骥：展，施展；骥，千里马。二字合用，比喻施展才能。（化用成语“展其骥足”）
- 之：的。
- 机：机会、时机。
QUOTE DETAIL
SP庞统 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
☆展骥
“ 展吾骥足，施吾羽翅。 ”
- 展：伸展、施展。
- 吾：我的。
- 骥足：骥，千里马；足，脚。指千里马的脚力，比喻杰出的才能。
- 施：施展、展开。
- 吾：我的。
- 羽翅：羽，羽毛；翅，翅膀。指鸟的翅膀，比喻得以高飞的能力。
过论
“ 若有天下太平时，必讨四海之内才。 ”
- 若：如果。
- 有：存在。
- 天下：指全国、全世界。
- 太平：太，极、最；平，安定。二字合指社会安定，没有战乱。
- 时：时候、时代。
- 必：一定。
- 讨：寻求、访求。
- 四海之内：四海，古人认为中国四周有海环绕，故以“四海”指天下；之内，范围之内。四字合用，指普天之下、全国范围。
- 才：人才、有才能的人。
“ 品过是非，讨评好坏。 ”
- 品过：品，品评、衡量；过，过失、过错。二字合指评判（他人的）过失。
- 是非：是，对的；非，错的。二字为反义并列，指对与错。
- 讨评：讨，探讨、研究；评，评论、评价。二字为同义复词，指探讨和评价。
- 好坏：好，好的；坏，坏的。二字为反义并列，指优点与缺点。
送丧
“ 送丧至东吴，使命已完。 ”
- 送丧：送，护送；丧，指灵柩或丧事。二字合指护送灵柩。
- 至：到、到达。
- 东吴：指三国时期孙权建立的吴国，因其地处江东（长江下游南岸），故称。
- 使命：使，出使；命，任务。二字合指出使的任务。
- 已：已经。
- 完：完成、完结。
“ 送丧虽至，吾与孝则得相交。 ”
- 送丧：同上，指护送灵柩这件事。
- 虽：虽然。
- 至：到达（目的地）。
- 吾：我。
- 与：和、同。
- 孝则：指顾劭，字孝则，东吴名士。此处为引用历史人物。
- 得：得以、能够。
- 相交：相，互相；交，交往、结交。二字合指相互结识、交往。（典故：历史上庞统送丧至吴，与陆绩、顾劭等品评人物，结下友谊。）
阵亡
“ 吾非百里才，必有千里之行。 ”
- 吾：我。
- 非：不是。
- 百里才：百里，指一县之地；才，才能。指只能治理方圆百里小地方的人才，比喻能力一般的人。（典故：庞统早年未被重用，仅任耒阳县令，不理政事，被免官。鲁肃写信给刘备说：“庞士元非百里才也，使处治中、别驾之任，始当展其骥足耳。”）
- 必：一定。
- 有：会有。
- 千里之行：千里，形容遥远；行，行走、路程。指远大的前程或作为。（化用《老子》“千里之行，始于足下”，并与“百里才”形成对比，表达不甘平庸、志向远大的意思。）