QUOTE DETAIL

SP太史慈 · 奇袭重围

台词深度鉴赏与解析
击虚
北海激战,不负恩义
  • 北海:地名,东汉北海国(郡),治所在剧县(今山东昌乐西)。此处指历史事件“北海救孔融”的发生地。
  • 激战:激,激烈;战,战斗。二字合指激烈的战斗。
  • :否定词。
  • :辜负、违背。
  • 恩义:恩,恩情;义,道义。二字为同义复词,指恩情与道义。此句引用典故:太史慈为报答孔融对其母亲的照顾,单骑突围为被黄巾军围困的孔融向刘备求援。
慈有可取,来必有益
  • :太史慈自称其名。
  • 有可取:有,存在;可,值得;取,采纳、任用。三字合指(我)有值得任用(或可取)之处。
  • :到来、前来(投效)。
  • :必然、一定。
  • 有益:有,存在;益,好处、益处。二字合指有好处、有帮助。此句化用太史慈对孙策所言:“慈当尽命佐明使君,以报相遇之恩。慈虽不才,愿充下列,少补万分。慈有可采,来必有益。”(《三国志·吴书·太史慈传》)
阵亡
能遇伯符,此之大幸
  • :能够。
  • :遇到、遇见。
  • 伯符:孙策的表字。孙策,字伯符,孙吴政权的奠基者。
  • :代词,指“遇伯符”这件事。
  • :结构助词,相当于“的”。
  • 大幸:大,极大的;幸,幸运、幸事。二字合指极大的幸运。此句表达太史慈对得遇明主孙策的知遇之恩的感激之情。

Generated by DeepSeek V3.2