溃击
- 兵行:兵,兵法、军事行动;行,施行、采用。二字合指用兵作战时采取(某种策略)。
- 险招:险,危险、冒险;招,招数、计策。二字合指冒险的、非常规的计策或战术。
- 以伤换命:以,用;伤,己方受伤、损耗;换,交换;命,敌人的性命。四字合指用己方承受伤害的代价,来换取消灭敌人的结果。
- 兵者:兵,用兵、军事;者,助词,表提顿。二字合指用兵打仗这件事。
- 置之死地:置,放置;之,代词,指军队;死地,绝境、必死之地。四字合指将军队放置在毫无退路的危险境地。
- 而后:而,连词;后,之后。二字合指然后、之后。
- 生也:生,生存、取胜;也,句末语气词,表判断或肯定。二字合指才能生存(或取胜)。此句直接引用《孙子兵法·九地篇》:“投之亡地然后存,陷之死地然后生。”意为将军队置于绝境,士兵为求生而奋力作战,反而能取得胜利。
阵亡
- 短智:短,短缺、不足;智,智谋、智慧。二字合指智谋不足、缺乏谋略。
- 之:结构助词,相当于“的”。
- 殇:原指未成年而夭折,或指战死者,此处引申为失败、灭亡的悲剧。
- 有勇:有,具有;勇,勇气、勇猛。二字合指(即使)有勇猛(的品质)。
- 亦:也、同样。
- 亡:死亡、败亡。此句强调仅有勇猛而缺乏智谋,最终也难逃败亡的命运。