“ 扶四邻之援，结诸候之信 ”
- 扶：扶持、扶助。
- 四邻：四，四方；邻，邻国、邻居。指周围的邻国或势力。
- 之：结构助词，的。
- 援：援助、支援。
- 结：结交、缔结。
- 诸侯：古代分封的各路君主。
- 信：信任、信义。
QUOTE DETAIL
陈登 · 举火为兵
台词深度鉴赏与解析
扶援
“ 申之以盟誓，援君之艰急 ”
- 申之：申，申明、表明；之，代词，指（盟约或信义）。
- 以盟誓：以，用；盟誓，盟约和誓言。用盟约誓言（来申明）。
- 援：援助、救援。
- 君：君主，此处可指需要帮助的盟友或主君。
- 之：结构助词，的。
- 艰急：艰，艰难；急，危急。二字合指艰难危急的处境。
望族
“ 望族风流，彪炳史册 ”
- 望族：望，有名望；族，家族。二字合指名门大族。
- 风流：风，风度；流，流传。此处指杰出的风范、功绩与才华。
- 彪炳：彪，虎皮上的斑纹，引申为文采；炳，光明、显著。二字合用，形容功业、文采等光辉照耀。
- 史册：史，历史；册，书册。二字合指史书。
“ 权倾朝野，功业显著 ”
- 权倾：权，权力；倾，压倒、超越。二字合指权势极大。
- 朝野：朝，朝廷；野，民间。二字合用，指朝廷与民间，引申为整个国家或社会。
- 功业：功，功劳；业，事业、业绩。二字合指功勋与事业。
- 显著：显，明显、显赫；著，卓著、突出。二字合指非常突出、卓著。
营说
“ 诱之以利，晓之以理 ”
- 诱之：诱，引诱、诱导；之，代词，指对方。
- 以利：以，用；利，利益、好处。用利益（来诱导）。
- 晓之：晓，使明白、告知；之，代词，指对方。
- 以理：以，用；理，道理。用道理（来告知）。
“ 务存营说，终日欣欣 ”
- 务存：务，务必、致力于；存，存有、保持。二字合指一定要保持、致力于。
- 营说：营，经营、谋求；说，通“悦”，喜悦、愉快。二字合指谋求（使他人）喜悦（的策略或行为）。
- 终日：终，整、全；日，一天。二字合指整天、从早到晚。
- 欣欣：喜悦、高兴的样子。
阵亡
“ 胸中烦懑，元化何在 ”
- 胸中：胸，胸膛；中，里面。指内心、心里。
- 烦懑：烦，烦躁；懑，烦闷。二字同义复用，指郁闷、烦躁不安。
- 元化：元，首、大；化，变化、造化。此处特指神医华佗（字元化）。陈登晚年因嗜食生鱼患寄生虫病，唯有华佗能治。此句引用此典故。
- 何在：何，哪里；在，存在。二字合指在哪里。