“ 曹郭之流，不过尔尔，懿郃之辈，败将区区 ”
- 曹郭之流：曹，指曹操；郭，指郭淮（曹魏名将）。之，助词，的；流，流辈、一类人。四字合指曹操、郭淮这类人。
- 不过：不，否定词；过，超过。二字合指不超过、只是。
- 尔尔：前一个“尔”是代词“如此”，后一个“尔”是语气词。叠用，意为“如此而已”，表示轻视。
- 懿郃之辈：懿，指司马懿；郃，指张郃（曹魏名将）。之，助词，的；辈，辈分、一类人。四字合指司马懿、张郃这类人。
- 败将：败，战败；将，将领。指手下败将。
- 区区：小、少，形容微不足道。
QUOTE DETAIL
陈式 · 力破敌围
台词深度鉴赏与解析
擎北
“ 吾之于北，犹子龙七进长坂、桓侯立啸当阳 ”
- 吾：第一人称代词，我。
- 之：助词，用于主谓之间，取消句子独立性。
- 于北：于，介词，在；北，北方，此处指北伐（曹魏）的战场。
- 犹：犹如、好像。
- 子龙：赵云，字子龙，蜀汉名将。
- 七进长坂：七进，七次进出；长坂，指长坂坡。此句引用《三国演义》中赵云在长坂坡为救阿斗，在曹军中七进七出的典故。
- 桓侯：张飞，谥号“桓侯”，蜀汉名将。
- 立啸当阳：立，站立；啸，高声吼叫；当阳，指当阳桥。此句引用《三国演义》中张飞在当阳桥头一声怒吼吓退曹军的典故。
阵亡
“ 魏延败军甚矣，为何斩我而赦他 ”
- 魏延：蜀汉将领。
- 败军：败，使……失败；军，军队。指使军队遭受失败。
- 甚矣：甚，严重、厉害；矣，句末语气词，表感叹。二字合指非常严重啊。
- 为何：为，介词，表原因；何，疑问代词，什么。二字合指为什么。
- 斩我：斩，斩杀；我，第一人称代词。
- 而：连词，表转折，却。
- 赦他：赦，赦免；他，第三人称代词，指魏延。