“ 观其行，明其志，而后知心 ”
- 观：观察。
- 其：代词，指代所要了解的人。
- 行：行为、行动。
- 明：明了、洞察。
- 其志：其，代词；志，志向、志趣。指他的志向。
- 而后：而，连词；后，之后。二字合指然后、之后。
- 知：知晓、了解。
- 心：内心、心志。
QUOTE DETAIL
辛宪英 · 据今预远
台词深度鉴赏与解析
忠鉴
“ 行路八千里，方可辨忠奸 ”
- 行路：行，行走；路，道路。二字合指行走、赶路。
- 八千里：八千，虚数，形容极远的距离；里，长度单位。此处极言路程之漫长遥远。
- 方可：方，才；可，可以。二字合指才能够。
- 辨：辨别、分辨。
- 忠奸：忠，忠诚；奸，奸邪。二字为反义并列，指忠诚之士与奸佞之徒。
才识
“ 为谋大计，失小利亦无妨 ”
- 为：为了。
- 谋：谋划、图谋。
- 大计：大，重大的；计，计策、计划。指重大的谋划或长远的计划。
- 失：失去、损失。
- 小利：小，微小的；利，利益、好处。指微小的利益。
- 亦：也。
- 无妨：无，没有；妨，妨碍。二字合指没有妨碍、没关系。
“ 才思敏捷，方可识人喻事 ”
- 才思：才，才华；思，思虑、思维。指才华与思维。
- 敏捷：迅捷、灵敏。
- 方可：同前解，才能够。
- 识人：识，识别、了解；人，人物。指辨识、了解他人。
- 喻事：喻，知晓、明白；事，事理、事物。指通晓事理。此处“喻”通“晓”。
阵亡
“ 慧眼，也难看清这乱世的尘埃。 ”
- 慧眼：慧，智慧、聪慧；眼，眼睛。佛教用语，指能洞察真相的眼力，此处指敏锐的洞察力。
- 也：副词，表示同样。
- 难：困难、难以。
- 看清：看，观察；清，清楚、明晰。指看得清楚明白。
- 这：指示代词，此。
- 乱世：混乱动荡的时代。
- 的：助词，表所属。
- 尘埃：尘土，比喻纷乱、微小而弥漫的世事或迷障。此处“乱世的尘埃”喻指动荡时代中纷繁复杂、令人迷惑的局势与人心的混沌。