“ 敌势汹汹，当因其势而利导之 ”
- 敌势：敌，敌人；势，形势、势头。指敌人的声势、军力。
- 汹汹：形容声势盛大或凶猛的样子（多含贬义）。
- 当：应当、应该。
- 因：顺着、凭借。
- 其势：其，代词，指“敌势”；势，势头。指敌人的势头。
- 而：连词，表承接。
- 利导之：利导，向有利的方向引导；之，代词，指代“敌势”。三字合指顺着敌人的势头，将其引导向对我方有利的局面。此句化用《史记·孙子吴起列传》“善战者因其势而利导之”。
QUOTE DETAIL
赵昂 · 白枭贯虹
台词深度鉴赏与解析
夙守
“ 军情紧急，怎可安坐城中 ”
- 军情：军，军事；情，情况。指军队的情况、战事的情报。
- 紧急：紧迫、急迫，不容拖延。
- 怎可：怎，怎么，表反问；可，可以。二字合为反问，意为“怎么可以”。
- 安坐：安，安稳、安然；坐，坐着。二字合指安稳地坐着，形容无所作为。
- 城中：城，城池；中，里面。指城墙之内。
忠节
“ 尽忠之辈，怎能坐视其败 ”
- 尽忠之辈：尽忠，竭尽忠诚；之，助词，的；辈，某一类人。四字合指那些竭尽忠诚的人。
- 怎能：怎，怎么，表反问；能，能够。二字合为反问，意为“怎么能”。
- 坐视：坐，不动；视，看。二字合用，指袖手旁观、不动手相助。
- 其：代词，此处指代前文（语境中）需要尽忠的对象（如君主、国家）。
- 败：失败、衰亡。
“ 仗义之人，不可使之无援 ”
- 仗义之人：仗义，主持正义、讲究义气；之，助词，的；人，人物。四字合指那些讲究道义、主持正义的人。
- 不可：不，否定词；可，可以。二字合指不可以、不能。
- 使之：使，让、令；之，代词，指代“仗义之人”。二字合指让他们。
- 无援：无，没有；援，援助、支援。二字合指孤立无援。
阵亡
“ 此仇不报，何以见吾子 ”
- 此仇：此，这；仇，仇恨、仇怨。指这个仇（指杀身之仇或国仇家恨）。
- 不报：不，否定词；报，报复、报仇。
- 何以：何，什么；以，用、凭。二字合为文言固定结构，意为“用什么”、“凭什么”，引申为“怎么”。
- 见：面见、去见。
- 吾子：吾，我的；子，儿子。二字合指我的儿子。此处“子”可能为实指其子，也可能泛指后人、晚辈，表达无颜面对之意。