“ 三足即可久立，何故二虎相争？ ”
- 三足：三，数字三；足，脚。此处化用“三足鼎立”的典故，指魏、蜀、吴三方势力并存的局面。
- 即：就。
- 可：可以。
- 久立：久，长久；立，站立、存在。指长久地维持（鼎立局面）。
- 何故：何，为什么；故，缘故。二字合意为“为何”、“为什么”。
- 二虎相争：二，数字二；虎，老虎；相争，互相争斗。化用“两虎相争”或“二虎相争，必有一伤”的典故，此处特指蜀（刘备）与吴（孙权）之间的争斗（如夷陵之战）。
QUOTE DETAIL
谋骆统 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
抗明
“ 备者，失翼之虎，丕者，怀匕之狼。 ”
- 备者：备，指刘备；者，助词，表提顿，相当于“……这个人”。
- 失翼之虎：失，失去；翼，翅膀；之，的；虎，老虎。字面意为失去翅膀的老虎，比喻实力受损、威势大减的强者（刘备在夷陵之战后实力大损）。
- 丕者：丕，指曹丕；者，同上。
- 怀匕之狼：怀，怀藏；匕，匕首；之，的；狼，狼。字面意为怀里藏着匕首的狼，比喻表面平静或示好，实则暗藏杀机、阴险狡诈的敌人（曹丕篡汉后对东吴态度复杂）。
举策
“ 均兵而战，曹军必乱。 ”
- 均兵：均，平均、均衡；兵，兵力。指（我方）平均分配兵力（进行部署或作战）。
- 而：连词，此处表示承接关系。
- 战：作战。
- 曹军：曹操的军队。
- 必：必然、一定。
- 乱：混乱。
“ 敌势凶猛，然分兵袭扰可破之。 ”
- 敌势：敌，敌人；势，形势、势头。二字合指敌人的军力态势。
- 凶猛：凶，凶悍；猛，猛烈。二字为同义复词，形容敌人攻势强大猛烈。
- 然：然而，表示转折。
- 分兵：分，分开；兵，军队。指将己方军队分成多股。
- 袭扰：袭，袭击；扰，骚扰。二字为近义复词，指以快速、小规模的攻击进行骚扰。
- 可：可以。
- 破之：破，击破、打败；之，代词，指代“敌势”。
阵亡
“ 此身当为柱石，奈何徒膏野革。 ”
- 此身：此，这；身，身躯、生命。指我这条性命。
- 当为：当，应当；为，成为。
- 柱石：柱，梁柱；石，基石。二字为同义复词，比喻担负国家重任的栋梁之才。
- 奈何：如何、怎么办，常用于反问句，表示无奈。
- 徒：徒然、白白地。
- 膏：本义为油脂，此处作动词，意为“使……肥沃”、“滋润”。
- 野革：野，荒野；革，通“草”，野草。指荒野的草莽。“膏野革” 化用典故，指战死沙场，血肉滋润了荒野的草木，是战死的委婉说法。