芳妒
- 昔：往昔、从前。
- 惠子吓庄子以腐鼠：此句引用《庄子·秋水》典故。惠子（惠施）在梁国为相，庄子前去看他。有人对惠子说庄子来是为了取代他的相位。惠子于是在国中搜捕庄子三日三夜。庄子主动去见惠子，说：“南方有鸟，其名为鹓鶵（凤凰一类），非梧桐不止，非练实不食，非醴泉不饮。于是鸱（猫头鹰）得腐鼠，鹓鶵过之，仰而视之曰：‘吓！’今子欲以子之梁国而吓我邪？” 庄子以鹓鶵自比，以腐鼠比相位，讽刺惠子以小人之心度君子之腹，担心自己抢夺其相位。
- 惠子：即惠施，战国名家代表人物，庄子好友。
- 吓：发出怒斥声以威吓、驱赶。
- 庄子：即庄周，道家代表人物。
- 以：用。
- 腐鼠：腐烂的老鼠，比喻卑贱无用之物（此处指相位）。
- 今：现在。
- 尔：你。
- 欲：想要。
- 复：再次。
- 吓我乎：吓，威吓；我，第一人称代词；乎，句末疑问语气词，相当于“吗”。三字合指（想）再来威吓我吗？
- 东禽：东，方位词；禽，同“篱”，篱笆。二字合指东边的篱笆。
- 有菊：有，存在；菊，菊花。
- 亭亭立：亭亭，高耸、直立的样子；立，站立。三字合指（菊花）高高地、挺拔地站立着。
- 不畏：不，否定词；畏，畏惧、害怕。二字合指不害怕。
- 北风：北，北方；风，寒风。指从北方吹来的寒风。
- 与：和。
- 冬雨：冬，冬季；雨，雨水。指冬天的冷雨。
节行
- 君：对对方的尊称，指君主或所敬重之人。
- 之：结构助词，的。
- 所赐：所，与动词结合构成名词性结构；赐，赏赐。二字合指赏赐的东西。
- 欣受之：欣，欣喜、高兴；受，接受；之，代词，指代“所赐”。三字合指高兴地接受它。
- 非：不是。
- 妾之荣：妾，谦称；之，的；荣，荣耀。指属于我的荣耀。
- 弗贪之：弗，不；贪，贪求；之，代词，指代“非妾之荣”的东西。三字合指不去贪求它。
- 此心：此，这；心，内心。指我的这颗心。
- 独慕：独，唯独、只；慕，仰慕、倾慕。二字合指只倾慕。
- 紫髯客：紫髯，紫色的胡须；客，对人的尊称。此处特指三国吴主孙权。《三国志·吴主传》裴松之注引《献帝春秋》记载，张辽问吴降卒：“向有紫髯将军，长上短下，便马善射，是谁？”降卒答：“是孙会稽（孙权）。”后世常以“紫髯”代指孙权，形容其相貌英武。此处“紫髯客”应代指英武有为、气度非凡的君主或英雄。
- 妾：古代女子谦称自己。
- 非：不是。
- 楚宫细腰人：化用“楚王好细腰”典故。《墨子·兼爱中》与《后汉书·马廖传》均有记载，楚灵王喜欢腰身纤细的人，于是楚国的士大夫们都节食减肥，以致饿得头昏眼花，需扶墙才能站立。此处“楚宫细腰人”指为了迎合君王（或上位者）病态喜好而扭曲自我、丧失气节的人。
阵亡
- 往昔：过去、从前。
- 皆：都、全。
- 春暖：春，春天；暖，温暖。指春天般的温暖，比喻美好的时光或境遇。
- 此地：此，这；地，地方。指这里（阵亡之地）。
- 尽：全是、都是。
- 冬寒：冬，冬天；寒，寒冷。指冬天般的严寒，比喻残酷、终结的境遇。