“ 新婚燕尔，亲睦和美。 ”
- 新婚：新，刚、初；婚，结婚。指刚结婚。
- 燕尔：燕，通“宴”，安乐；尔，形容词词尾。“新婚燕尔” 为固定成语，语出《诗经·邶风·谷风》“宴尔新昏（婚）”，形容新婚的快乐。
- 亲睦：亲，亲近；睦，和睦。指亲近和睦。
- 和美：和，和谐；美，美好。指和谐美满。
QUOTE DETAIL
潘淑 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
燕尔
“ 如胶似漆，白首相随。 ”
- 如胶：如，如同；胶，粘性物质。像胶一样粘合。
- 似漆：似，类似；漆，粘性涂料。像漆一样黏着。“如胶似漆” 为固定成语，形容感情深厚，难舍难分。
- 白首：白，白色；首，头发。指年老头发变白，借指老年。
- 相随：相，互相；随，跟随、伴随。指互相陪伴，不离不弃。“白首相随” 意指夫妻恩爱，共同生活到老。
织纴
“ 穿针引线，栩栩如生。 ”
- 穿针：穿，使线通过；针，缝纫工具。指将线穿过针眼。
- 引线：引，牵引；线，丝线、棉线等。指牵引缝纫用的线。“穿针引线” 为同义复词，常连用，形象描述缝纫刺绣的开始动作，也比喻从中联系、撮合。
- 栩栩：生动活泼的样子。语出《庄子·齐物论》“栩栩然胡蝶也”，形容技艺高超，作品生动逼真。
- 如生：如，如同、好像；生，活的、有生命的。指如同活的一样。“栩栩如生” 为固定成语，形容艺术形象非常生动逼真。
“ 纺绩织纴，布帛可成。 ”
- 纺绩：纺，把丝、麻等纤维拧成纱或线；绩，把麻搓捻成线。二字为同义复词，泛指纺纱捻线的劳作。
- 织纴：织，用丝、麻、纱、毛线等编成布或衣物；纴，织布帛的丝缕，也指纺织。二字为同义复词，泛指纺织布帛的工作。“纺绩织纴” 连用，概括了古代女子从原料到成布的全套纺织劳作。
- 布帛：布，麻、葛等织物的通称；帛，丝织品的总称。二字合用，泛指各类织物。
- 可成：可，可以；成，完成、制成。指就可以制成。
阵亡
“ 有喜必忧，以为深戒！ ”
- 有喜：有，存在；喜，喜事、福气。指有了喜事或福分。
- 必忧：必，必然；忧，忧虑、祸患。指一定会伴随忧患。此句化用《老子》“福兮祸之所伏”及“乐极生悲”的哲理，也暗合潘淑本人“以骄见毁”的史实。
- 以为：以，用；为，作为。二字合指“把……作为”。
- 深戒：深，深刻；戒，警戒、鉴戒。指深刻的教训和警戒。