“ 三尺斧锋震天下，登台拜将西凉惊 ”
- 三尺：三，数字；尺，长度单位。此处“三尺”是虚指，形容斧刃的长度，代指斧头。
- 斧锋：斧，斧头；锋，锋刃。指斧头的利刃。
- 震：震动、威慑。
- 天下：天，天空；下，下方。二字合用，指普天之下，整个世界或全国。
- 登台：登，登上；台，高台、将台。指登上点将台。
- 拜将：拜，授予官职；将，将军。指被任命为将军。
- 西凉：指中国西北的凉州地区，东汉末年为军阀（如董卓、马腾）割据之地，以民风彪悍、盛产精兵著称。
- 惊：震惊、惊动。指（我的威名）使整个西凉地区都感到震惊。
QUOTE DETAIL
潘凤 · 摧锋挽澜
台词深度鉴赏与解析
狂斧
“ 大斧将出鬼神泣，谁人不识吾威名 ”
- 大斧：大，形容巨大；斧，一种劈砍兵器。指潘凤使用的巨型战斧。
- 将出：将，将要；出，出现、出动。指战斧即将挥出。
- 鬼神泣：鬼，鬼魂；神，神灵；泣，哭泣。三字合用，形容威势极大，连鬼神都为之恐惧哭泣。化用成语“惊天地，泣鬼神”。
- 谁人：谁，疑问代词；人，人物。二字合指哪一个人、任何人。
- 不识：不，否定词；识，知道、认识。指不知道、不认识。
- 吾：第一人称代词，我。
- 威名：威，威风、威力；名，名声。指显赫的、令人畏惧的名声。
阵亡
“ 且慢！容我换把兵器！ ”
- 且慢：且，暂且；慢，缓慢、停下。二字合为习用语，意为“请稍等一下”或“暂停”。
- 容：允许、让。
- 我：第一人称代词。
- 换：更换、调换。
- 把：量词，用于有柄的器具。
- 兵器：兵，武器；器，器具。二字同义复用，指作战用的武器。