“ 敌军已动摇，正好趁乱取利 ”
- 敌军：敌，敌人；军，军队。指敌方的军队。
- 已：已经。
- 动摇：动，晃动；摇，摇摆。二字同义复用，指军心不稳、阵脚松动。
- 正好：正，恰逢；好，适宜。二字合指恰逢时机、正合适。
- 趁乱：趁，趁着；乱，混乱。指利用混乱的时机。
- 取利：取，获取；利，利益、好处。二字合指谋取利益。
QUOTE DETAIL
樊稠 · 沙场奋椎
台词深度鉴赏与解析
兴乱
“ 挥槌争天下，飞羽乱世间 ”
- 挥槌：挥，挥舞；槌，同“锤”，一种打击兵器。指挥舞战锤。
- 争天下：争，争夺；天下，指国家政权、统治权。指争夺国家统治权。
- 飞羽：飞，飞射；羽，箭尾的羽毛，代指箭矢。二字合指飞射的箭矢。
- 乱世间：乱，扰乱、搅乱；世间，人世间、天下。指搅乱天下局势。
阵亡
“ 岂不闻唇亡齿寒之事乎？ ”
- 岂：难道，表反问语气。
- 不闻：不，否定词；闻，听说。二字合指没有听说过吗？
- 唇亡齿寒：亡，失去、不存在；寒，寒冷。嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。此句引用《左传·僖公五年》典故，宫之奇谏假道于虞以伐虢时所言：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞、虢之谓也。”比喻双方关系密切，利害相关，一方受损，另一方也会受害。
- 之事：之，助词；事，事情。指这样的事、这个道理。
- 乎：句末语气词，表疑问或反问，相当于“吗”。