“ 利欲熏心，财权保命。 ”
- 利欲：利，利益、好处；欲，欲望。二字合用，指对利益的贪求。
- 熏心：熏，熏染、侵袭；心，内心。二字合用，成语“利欲熏心”的简用，比喻贪图名利的欲望迷住了心窍。
- 财权：财，财富；权，权力。二字合用，指财富和权势。
- 保命：保，保全、保护；命，性命。二字合用，指保全自己的性命。
QUOTE DETAIL
李肃 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
利熏
“ 利益当前，岂不心动？ ”
- 利益：利，好处；益，好处。二字为同义复词，指好处、益处。
- 当前：当，正在；前，面前。二字合用，指就在眼前。
- 岂不：岂，难道，表反问；不，否定词。二字合指“难道不……吗？”
- 心动：心，内心；动，动摇、被触动。二字合用，指内心产生欲望、想法。
馈珠
“ 与君同谋，赠君金珠。 ”
- 与君：与，和、同；君，对对方的尊称，此处指董卓。二字合指“和你”。
- 同谋：同，共同；谋，谋划、图谋。二字合用，指共同策划（某事），此处指合谋劝诱吕布投靠董卓。
- 赠君：赠，赠送；君，您。指送给您。
- 金珠：金，黄金；珠，珍珠。二字合用，泛指贵重的珠宝财物。此处特指李肃用以收买吕布的“黄金一千两、明珠数十颗、玉带一条”。
“ 金珠熠熠，都归将军了。 ”
- 金珠：同上，指黄金珍珠等财宝。
- 熠熠：熠，光耀、鲜明。叠词，形容珠宝光彩闪烁的样子。
- 都：全部。
- 归：归属、归于。
- 将军：将，将领；军，军队。此处是对吕布的敬称。
- 了：语助词，表示动作的完成。
阵亡
“ 金银财宝再多，也难买命啊。 ”
- 金银财宝：金，黄金；银，白银；财，财物；宝，宝物。四字合用，泛指一切珍贵的货币和财物。
- 再：即使。
- 多：数量大。
- 也：副词，表示同样。
- 难：难以、困难。
- 买命：买，购买、换取；命，性命。二字合用，指用钱财换取性命。
- 啊：语助词，表示感叹。