“ 击风雨于共济，逆流亦溯千帆。 ”
- 击风雨：击，抗击、搏击；风雨，风和雨，比喻艰难险阻。三字合指在风雨中搏击前行。
- 于：介词，在。
- 共济：共，共同；济，渡河。二字合用，化用成语“同舟共济”，指同乘一条船渡河，比喻同心协力，共渡难关。
- 逆流：逆，逆向、迎着；流，水流。二字合指迎着水流的方向。
- 亦：也。
- 溯：逆着水流方向航行。
- 千帆：千，虚数，形容多；帆，船帆，代指船只。二字合指众多的船只。
QUOTE DETAIL
徐琨 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
筏铸
“ 大江潮起，伐苇成舟，载江南春风。 ”
- 大江：大，宽阔；江，江河。指宽阔的江河（常特指长江）。
- 潮起：潮，潮水；起，上涨。指潮水上涨。
- 伐苇：伐，砍伐；苇，芦苇。指砍伐芦苇。
- 成舟：成，制成、变成；舟，小船。指（用芦苇）制成小船。
- 载：装载、承载。
- 江南：长江以南的地区。
- 春风：春天的风，比喻美好的景象、希望或温情。
阵亡
“ 何处射来的流矢？ ”
- 何处：何，疑问词，哪里；处，地方。二字合指什么地方。
- 射来：射，发射（箭矢）；来，表示动作趋向。二字合指射过来。
- 的：结构助词，连接定语与中心语。
- 流矢：流，流动、无固定目标；矢，箭。二字合用，指飞来的或乱军中无明确目标的箭。