“ 民军虽散，也可撼树 ”
- 民军：民，百姓、民众；军，军队。二字合指由普通百姓组成的军队，此处特指黄巾军。
- 虽：虽然，表示让步。
- 散：分散、不集中。
- 也：副词，表示同样。
- 可：可以、能够。
- 撼树：撼，摇动；树，树木。二字合用，常与“蚍蜉”连用为成语“蚍蜉撼树”，比喻力量微小却想动摇强大的事物。此处反用其意，强调民军力量不容小觑。
QUOTE DETAIL
张梁 · 集军秣马
台词深度鉴赏与解析
集军
“ 集天下万民，成百姓万军 ”
- 集：聚集、集合。
- 天下：天，天空；下，下面。二字合用，指普天之下，即全国、全世界。
- 万民：万，虚数，极言其多；民，百姓。指成千上万的民众。
- 成：成为、变成。
- 百姓：古代对平民的通称。
- 万军：万，虚数，极言其多；军，军队。指规模庞大的军队。
方统
“ 三十六方，雷电烁 ”
- 三十六方：方，是黄巾军的组织单位，也是其宗教教区。史载张角创立太平道时，将信徒分为“三十六方”，大方万余人，小方六七千。此处指代黄巾军的全部组织力量。
- 雷电：雷，云层放电现象；电，闪电。二字合用，常比喻迅猛、强大的力量或声势。
- 烁：闪烁、光亮闪耀的样子，形容雷电的光芒。
“ 合方三十六统，散太平大道 ”
- 合：合并、汇聚。
- 方：同上，指黄巾军的组织单位。
- 三十六：同上，虚指全部方。
- 统：统率、统领。此处“合方三十六统”指将三十六方的力量统合起来。
- 散：散布、传播。
- 太平：指“太平道”，张角创立的宗教组织，也是黄巾起义的思想旗帜，其理想是建立“太平”世界。
- 大道：大，伟大；道，道理、学说、道路。此处指太平道的教义与理想。
阵亡
“ 黄天之道，哥哥我们错了吗？ ”
- 黄天：黄色代表土德，在五行学说中，汉朝是火德（赤），土能克火。张角提出“苍天已死，黄天当立”的口号，“黄天”即指代他们所要建立的理想新政权或新秩序。
- 之：助词，相当于“的”。
- 道：道路、道理、主张。此处指信奉“黄天当立”这条道路、这个理想。
- 哥哥：此处指张梁的兄长，黄巾起义的最高领袖——天公将军张角。
- 我们：包括说话者张梁、其兄张角、其弟张宝以及其他起义领袖。
- 错：错误、失误。
- 了：助词，表示完成。
- 吗：疑问语气词。