“ 跪下受降，饶你不死！ ”
- 跪下：跪，双膝着地；下，表示动作完成。二字合指命令对方下跪。
- 受降：受，接受；降，投降。二字合指接受（你的）投降。
- 饶：饶恕、宽恕。
- 你：第二人称代词，指对方。
- 不死：不，否定词；死，死亡。二字合指不处死（你）。
QUOTE DETAIL
夏侯霸 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
☆挑衅
“ 黄口小儿，可听过将军名号？ ”
- 黄口：黄，黄色；口，嘴巴。雏鸟的喙呈黄色，故用以借指年幼无知的人，含轻蔑意。
- 小儿：小，年幼；儿，孩童。二字合指小子、年轻人，蔑称。
- 可：疑问副词，是否、曾。
- 听过：听，用耳朵感知声音；过，助词，表示经历。二字合指听说过。
- 将军：将，将领；军，军队。二字合指军队的统帅，此处为夏侯霸自称。
- 名号：名，名字；号，称号。二字合指姓名与称号，即威名。
☆神速
“ 冲杀敌阵，来去如电！ ”
- 冲杀：冲，冲击、冲锋；杀，砍杀。二字合指冲锋陷阵，击杀敌人。
- 敌阵：敌，敌人；阵，军阵、阵营。二字合指敌军的阵型或营地。
- 来去：来，到来；去，离开。二字合指往返、进出。
- 如电：如，如同、好像；电，闪电。二字合指像闪电一样迅速。
“ 今日有恙在身，须速战速决！ ”
- 今日：今，现在；日，天。指今天、现在。
- 有恙在身：恙，疾病；在身，在身上。四字为固定说法，指身体患有疾病。
- 须：必须、需要。
- 速战速决：速，快速；战，战斗；速决，迅速解决。四字为成语，指快速地发动战斗并解决敌人，避免拖延。
☆咆哮
“ 喝！ ”
- 喝：大声喊叫，用以壮声势或威慑敌人。
“ 受死吧！ ”
- 受死：受，接受、承受；死，死亡。二字合指接受死亡（的命运），即准备被杀。
- 吧：语气助词，表示命令或祈使。
阵亡
“ 弃魏投蜀，死而无憾。 ”
- 弃魏：弃，抛弃、离开；魏，指三国时期的曹魏政权。二字合指离开（背叛）曹魏。
- 投蜀：投，投奔、归附；蜀，指三国时期的蜀汉政权。二字合指投奔蜀汉。（历史背景：夏侯霸为曹魏名将夏侯渊次子，后因司马氏篡权，惧祸而投奔蜀汉。）
- 死而无憾：死，死亡；而，连词，表转折；无憾，没有遗憾。四字为成语，指即使死去，也没有什么遗憾了。