“ 垒石为寨，纵万军亦可阻。 ”
- 垒石：垒，堆砌、修筑；石，石头。二字合指用石头堆砌。
- 为：动词，作为、建成。
- 寨：营寨、防御工事。
- 纵：连词，表示让步关系，即使、纵然。
- 万军：万，虚数，形容极多；军，军队。二字合指成千上万的军队。
- 亦可：亦，也；可，可以。二字合指也能够。
- 阻：阻挡、阻遏。
QUOTE DETAIL
刘辟 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
踞营
“ 如虎踞汝南，攻守自有我。 ”
- 如：如同、好像。
- 虎踞：虎，老虎；踞，蹲坐、盘踞。二字合用，形容像老虎一样威猛雄踞，常与“龙盘”连用，化用“龙盘虎踞”之典，形容地势险要或气势威武。
- 汝南：地名，东汉郡名，在今河南东南部。此处是刘辟作为黄巾军余部及后来依附刘备时的主要活动区域。
- 攻守：攻，进攻；守，防守。二字合用，指军事上的进攻与防御。
- 自有：自，自己；有，拥有、掌握。二字合指自然由我来掌控、决定。
- 我：第一人称代词，指刘辟自己。
阵亡
“ 玄德公高义，辟宁死不悔！ ”
- 玄德公：玄德，刘备的表字；公，古代对男子的尊称。这是刘辟对刘备的尊称。
- 高义：高，高尚；义，道义、信义。二字合用，指崇高的道义和品德。
- 辟：刘辟自称己名，是古人自称的一种谦逊方式。
- 宁死：宁，宁可、宁愿；死，死亡。二字合指宁愿死去。
- 不悔：不，否定词；悔，后悔。二字合指绝不后悔。