德化
- 我:自称代词。
- 喻于义:喻,明白、懂得;于,介词,对于;义,道义、正义。指懂得追求道义。化用《论语·里仁》“君子喻于义,小人喻于利”句。
- 不喻:不,否定词;喻,明白、追求。指不追求。
- 利往之熙熙:利,利益;往,去、追逐;之,助词;熙熙,形容人来人往、喧闹纷杂的样子。指追逐利益的喧闹人群。此句整体化用《史记·货殖列传》“天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往”句,表明自己追求道义而非利益。
- 民:百姓。
- 不畏死:不,否定词;畏,害怕;死,死亡。指不惧怕死亡。引用《老子》“民不畏死,奈何以死惧之”句。
- 唯:只有。
- 以德服之:以,用;德,德行、仁德;服,使……信服;之,代词,指代“民”。指用仁德来使百姓信服。
抚黎
- 得民心者:得,获得;民心,百姓的拥护、爱戴;者,……的人。指获得百姓拥护的人。
- 得天下:得,取得、拥有;天下,指国家政权。指取得国家政权。
- 自古:从,介词,表示起点;古,古代。二字合指从古至今。
- 未见:未,没有;见,看见。二字合指没有见过。
- 戮民之主:戮,杀戮、残害;民,百姓;之,的;主,君主。指残害百姓的君主。
- 王者:王,君主;者,……的人。指施行王道的君主。
- 以民为天:以,把;民,百姓;为,当作;天,上天、根本。指把百姓当作根本。化用《史记·郦生陆贾列传》“王者以民人为天”句。
- 黎庶:黎,黎民;庶,庶民。二字为同义复词,均指平民百姓。
- 宜:应当、适合。
- 抚:安抚、抚慰。
- 而:连词,表转折。
- 不宜:不,否定词;宜,应当。二字合指不应当。
- 威:威压、威慑。
阵亡
- 宗庙:宗,祖宗;庙,祭祀祖宗的屋舍。二字合用,代指国家政权、社稷。
- 将倾:将,将要;倾,倾覆、倒塌。指将要覆灭。
- 谁:疑问代词,什么人。
- 可:能够。
- 挽狂澜:挽,挽回、挽救;狂澜,汹涌的波涛。比喻挽救危险的局势。引用韩愈《进学解》“障百川而东之,回狂澜于既倒”句意。